See you again – Fast and Furious 7 có lời dịch

Apr 30, 2015

0

See you again – Fast and Furious 7 có lời dịch

Posted in : Giải trí, Uncategorized on by : cntttk21

See you again là ca khúc nhạc phim Rất nhanh rất nguy hiểm 7, Fast and Furious 7 đang hot hiện nay


Lời dịch Nhạc phim Fast and Furious 7
Anh bạn, thật là một ngày dài khi không có cậu ở đây
Và biết bao điều tôi muốn nói với cậu, khi ta gặp lại nhau
Bao thăng trầm ta đã vượt qua kể từ khi gặp mặt
Tôi sẽ cùng cậu ôn lại kỉ niệm đó, khi chúng ta hội ngộ
Ngày tôi được gặp lại cậu
Chết tiệt, ai mà ngờ những đỉnh cao mà ta cùng chinh phục
Cùng nhau chia ngọt sẻ bùi
Tôi vẫn sẽ ở ngay đây
Để trò chuyện với cậu về một lối đi khác
Tôi biết tôi và cậu đều yêu những cung đường rộn vang tiếng cười
Nhưng có điều gì đó mách bảo tôi rằng nó sẽ không kéo dài
Phải thay đổi cách nhìn, rằng mọi thứ sẽ khác, hãy nhìn xa hơn
Đó là những ngày làm việc hết sức mình
Và giờ tôi đã hiểu, cậu đang ở miền đất hứa
Sao ta lại chưa từng hàn huyên về gia đình, khi đó là tất cả những gì ta có
Mọi việc tôi làm vẫn luôn có cậu kề vai sát cánh
Và cậu ở ngay đây, song hành cùng tôi trên chặng đường đua cuối cùng
Anh bạn, quả là một ngày dài khi không có cậu ở đây
Tôi sẽ kể cậu nghe khi ta gặp lại nhau
Bao thăng trầm ta đã cùng nhau vượt qua từ những ngày đầu
Tôi sẽ cùng cậu ôn lại những kỉ niệm đó, khi chiến hữu tương phùng
Ngày tôi lại được gặp cậu
Cậu bước trên con đường của chính mình
Và cậu toát lên thần thái thật mạnh mẽ
Những thứ dù nhỏ nhoi cũng khiến ta thành bạn bè
Tình bạn keo sơn gắn kết hai ta
Và chẳng ai hay điều gì có thể phá vỡ
Tình cảm ấy chẳng thể mất đi được
Tình anh em luôn được đặt lên hàng đầu
Và sẽ chẳng bao giờ có điểm dừng
Chính chúng ta đã khiến nó thêm vững chắc
Khi ranh giới được đặt ra
Thì nó chính là những gì ta cùng trải qua
Vì vậy hãy nhớ về tôi khi tôi ra đi
Sao ta lại chưa từng hàn huyên về gia đình, khi đó là tất cả những gì ta có
Mọi việc tôi làm vẫn luôn có cậu kề vai sát cánh
Và cậu ở ngay đây, song hành cùng tôi trên chặng đường đua cuối cùng
Hãy để ánh sáng dẫn lối cho cậu, người anh em
Chúng tôi luôn khắc sâu những ký ức về cậu
Và trên mọi nẻo đường cậu đặt chân
Sẽ luôn dẫn lối cậu về nơi mái ấm
Mái ấm luôn có những người yêu thương ngóng đợi
Một ngày thật dài khi không có cậu ở đây, anh bạn à
Và biết bao điều tôi muốn nói với cậu, khi ta gặp lại nhau
Bao thăng trầm ta đã vượt qua kể từ khi gặp mặt
Tôi sẽ cùng cậu ôn lại kỉ niệm đó, khi chúng ta hội ngộ
Khi tôi được gặp lại cậu
Khi hai ta gặp lại nhau
Khi tôi được gặp lại cậu
LỜI DỊCH

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *